The import from an existing repository to Github in Gitlab is quickly done via the CLI. Works of course not only with Github and Gitlab.